Servicios de Salud Mental Informados por el Trauma para Menores Migrantes No Acompañados y Familias Migrantes que Buscan Asilo en los Estados Unidos

Webinar en vivo, en línea

Lunes 17 de octubre, 2022
9:00am–12:00pm ET

Aprobado para 3CE horas de contacto por NYSED y ASWB/ACE

Los Menores No Acompañados (MNA) son menores de edad que migran a Estados Unidos (EE.UU.) y cruzan la frontera sin inspección -indocumentados-, ya sea estando solos o con alguien que no sea su padre o madre biológicos. Tanto los MNA como las familias que migran en búsqueda de asilo (familias) huyen a los EE.UU. buscando refugio por razones similares, las cuales por lo general incluyen escapar de violencia especialmente dirigida hacia ellos y que pone su vida en serio peligro en su país de origen. 

Los miembros de estos grupos, sin importar su edad, típicamente ya han vivido varias experiencias traumáticas que han alterado su vida aún antes de emigrar. Aunado a eso, quienes sobreviven el difícil viaje y logran entrar al país, y después de ser aprehendidos cerca de la frontera les es permitido quedarse en EE.UU. mientras su situación migratoria se resuelve (es decir, mientras se decide si serán deportados o se les permitirá permanecer en EE.UU.), enfrentan retos muy particulares.

Profesionales de la salud mental, médicos, y legales, pueden hacer una gran diferencia y tener un impacto positivo en las vidas de esta población increíblemente resiliente. Para atender a las necesidades particulares de los MNA y las familias de una manera efectiva y ética, los servicios deben ser prestados desde una perspectiva informada en el trauma y que tome en consideración sus experiencias únicas: desde antes de su migración, hasta su día a día en los EE.UU.

Con ejemplos a lo largo de la presentación, este webinar en vivo ayudará a quienes participen a entender las diferentes etapas de la experiencia migratoria de los MNA y de las familias, así como sus necesidades específicas (incluyendo legales, médicas, de salud mental, y concretas). El webinar proveerá un marco para entender y trabajar con trauma en general, y se enfocará en cómo Terra Firma, una galardonada alianza de salud mental-médica-legal especialmente diseñada para trabajar con esta población, les presta servicios desde una perspectiva informada por el trauma. Los servicios de salud mental serán discutidos a mayor profundidad.

El webinar incluirá una exploración de cómo preparar evaluaciones psicológicas en apoyo a los casos de migración de MNA y familias que buscan asilo.

1. Entender las experiencias de los menores no acompañados (MNA) y las familias que migran en búsqueda de asilo: desde los motivos que los llevan a huir sus países de origen, a sus vivencias durante el difícil viaje a EE.UU. y durante su aprehensión tras cruzar la frontera, y una vez que son liberados y llegan a su nueva vida/comunidad.

2. Aprender a identificar a los MNA y a los miembros de las familias que buscan asilo, así como sus estresores psicosociales, retos, y necesidades: legales, médicas, de salud mental, y concretas o de servicios sociales.
   

3. Entender la complejidad de las fuentes de trauma y su manifestación en esta población. Ahondar el conocimiento sobre cómo prestar servicios de salud mental con perspectiva de trauma en general, y estrategias e intervenciones diseñadas específicamente para MNA y familias que buscan asilo.
   

4. Comprender el importante papel que pueden tener los profesionales médicos y de salud mental, tanto para apoyar el restablecimiento de los MNA y las familias en su nueva vida, como en sus casos migratorios.  
   

5. Conocer los beneficios de la alianza de salud mental, médica y legal al trabajar con esta población, y cómo nuestro programa, Terra Firma, ha atendido las crecientes necesidades de esta población desde una perspectiva siempre informada por el trauma.
   

6. Comprender las consideraciones, lineamientos específicos y prácticas más adecuadas al hacer evaluaciones psicológicas en apoyo a casos de alivio migratorio para MNA y familias.

Brenda Punsky, LCSW, LLM

Brenda Punsky, LCSW, LLM, es Directora de Advocacy y Trabajadora Social Clínica Senior en Terra Firma, un programa incorporado al Hospital Montefiore en el Bronx, Nueva York, que presta servicios médicos, de salud mental y legales, a menores inmigrantes no acompañados, así como a familias migrantes solicitantes de asilo. 

Brenda hace terapia individual, familiar y grupal, siempre desde una perspectiva informada en el trauma. Se especializa en estrés traumático, trauma complejo, vínculos, terapia familiar/sistémica, y aculturación, así como en hacer evaluaciones psicológicas en apoyo a los casos de asilo y migración de sus pacientes. También disfruta educar a profesionales médicos, legales y de salud mental sobre las mejores prácticas al trabajar con menores no acompañados y familias en búsqueda de asilo.

La experiencia de Brenda trabajando con familias que fueron separadas en la frontera bajo la política Tolerancia Cero (durante la administración de Trump), ha sido publicada en la revista académica Journal of Child & Adolescent Trauma; y ha colaborado con el ACLU en su litigio, haciendo evaluaciones psicológicas de migrantes que buscan asilo en Estados Unidos pero están atrapados en campos de migrantes en Matamoros, Tamaulipas. 

Brenda tiene una maestría en trabajo social clínico y otra en derecho internacional público, ambas por la Universidad de Nueva York (NYU), así como una licenciatura en derecho por la Universidad Iberoamericana (México). Brenda trabajó como abogada de derechos humanos durante varios años en México y Nueva York antes de convertirse en psicoterapeuta, y recibió el Premio al Trabajo Social Global de NYU por su sobresaliente labor y estudios en justicia social internacional. Brenda también es mediadora certificada por el New York Peace Institute.

Para registrarse en este seminario, por favor ingrese a nuestro Portal de Registro en Línea y seleccione este evento desde la pestaña de "All Events & Programs", bajo la sección "Conferences and Events".

NOTA: Nuestro registro y pagos funcionan mejor con los buscadores Google Chrome o Mozilla Firefox, y menos con Internet Explorer y Safari. Recomendamos usar Chrome o Firefox al completar el registro. Por favor asegúrese de revisar que todos los campos estén completados con precisión  antes de enviar el registro.

Admisión General: $30.00

Si después de registrarse determina que no puede atender a este evento, la oficina de Global and Lifelong Learning emitirá reembolsos en base a lo siguiente:

• Reembolso solicitado el o antes del 10 de octubre (antes de la medianoche): reembolso completo

• Reembolso solicitado el o antes del 13 de octubre (antes de la medianoche): 50% de reembolso

• Reembolso solicitado el o después del 14 de octubre: no reembolso 

Si este evento es cancelado, todas las personas registradas serán reembolsadas en su totalidad. Para retirar su registro para este evento y solicitar reembolso, por favor complete esta forma.

NYSED y ASWB/ACE aprobaron 3 Horas de Contacto de Educación Continua.

55 jurisdicciones aceptan horas contacto EC de proveedores aprobadas por ACE. ACE no es un proveedor de Educación Continua aprobada en los estados de Nueva York (aunque NYU Silver tiene aprobación de NYSED EC en NYS) y West Virginia, a menos que el evento ocurra fuera de West VA. ACE solamente aprueba cursos individuales en Nueva Jersey, aunque NYU Silver es acreditada por CSWE y por lo tanto aceptada para profesionales con licencia de NJ. Esta es una lista completa de lineamientos relacionados con EC de trabajo social.

Acomodación Especial:
Las personas que requieran acomodación especial tienen la oportunidad de hacerlo saber al registrarse o por escrito a silver.continuingeducation@nyu.edu.

Atención de reclamos:
Para información sobre nuestro procedimiento de reclamos y quejas, llame al 212.998.9099 o escriba a silver.continuingeducation@nyu.edu.

Nota sobre la accesibilidad:
Es prioritario que nuestros eventos sean inclusivos y accesibles. Para cualquier pregunta o para notificar una solicitud, envíe un correo electrónico a silver.continuingeducation@nyu.edu al menos 72 horas antes del evento.

NYU Silver School of Social Work
Office of Global and Lifelong Learning
285 Mercer Street, 2nd Floor
New York, NY 10003

Correo electrónico: silver.continuingeducation@nyu.edu
Tel: 212.998.5973
Fax: 212.995.4497